Opium of the people

Die Religion … ist das Opium des Volkes
· Karl Marx

Religion is the opium of the people
· Karl Marx

Often (mis-)translated as

Religion is the opiate of the masses
· Karl Marx

Karl Marx, 1843 Contribution to Critique of Hegel’s Philosophy of Right